Phiên bản mới "Vụng trộm không thể giấu" vướng kiện tụng

Nhân kỷ niệm 2 năm phát sóng bộ phim truyền hình Vụng trộm không thể giấu, nhà sản xuất Wajijiwa đã ra mắt phiên bản phim cực ngắn. Tác phẩm mới dài 24 tập, độ dài khoảng 10 phút/tập với tên gọi Vụng trộm không thể giấu: Hứa với em do hai diễn viên Điền Hồng Kiệt và Hoàng Phán Phán đóng vai chính.

Theo nhận định của nhiều khán giả, bộ phim cực ngắn bất ngờ được ra mắt sớm để 'ăn theo' sức nóng bộ phim truyền hình Hãy để tôi tỏa sáng sắp ra mắt của Triệu Lộ Tư. Cách đây ít lâu, phim Khó dỗ dành cũng từng giúp Vụng trộm không thể giấu đột nhiên được tìm xem lại nhiều hơn. 

Hai diễn viên trẻ trong phiên bản mới bị chê bai là "bản sao kém sắc", diễn viên chính bị nhận xét là không đủ khí chất, thiếu cảm xúc và khó sánh với dàn diễn viên nguyên tác. Hơn thế, do định dạng phim cực ngắn có thời gian thực hiện nhanh, kinh phí thấp nên khó có được sự chỉn chu, trau chuốt. 

Tuy nhiên tác giả của bộ truyện đã lên tiếng với nền tảng tiểu thuyết Tấn Giang - nơi đăng tải câu chuyện này - để tiến hành khiếu nại về bản quyền. Theo đó công ty sản xuất chỉ mua bản quyền thực hiện phim truyền hình thông thường, còn phiên bản phim cực ngắn mới này hoàn toàn tự phát. Thỏa thuận bổ sung năm 2024 giữa hai bên đã rõ ràng cấm chuyển thể thứ cấp thành phim cực ngắn.

Tấn Giang hiện đã khởi động các thủ tục pháp lý, tuyên bố sẽ liên hệ với các nền tảng phát sóng nhằm yêu cầu gỡ bỏ nội dung vi phạm. Đồng thời, họ cũng thu thập bằng chứng về hành vi phát tán thông tin sai lệch nhằm chuẩn bị cho cuộc chiến pháp lý. Trong khi đó, công ty sản xuất Wajijiwa bày tỏ mong muốn giải quyết tranh chấp thông qua đối thoại ôn hòa nhưng khẳng định sẽ bảo vệ quyền lợi hợp pháp đến cùng. Họ đưa ra tuyên bố phủ nhận hành vi vi phạm, nói rằng hợp đồng ban đầu năm 2019 đã có được quyền chuyển thể phim và truyền hình và định nghĩa phim truyền hình trực tuyến là phim truyền hình nhiều tập được phát sóng công khai qua các trang web video Internet mà không giới hạn thời lượng. Thỏa thuận bổ sung năm 2024 không loại trừ rõ ràng định dạng phim truyền hình cực ngắn.

Vụ việc đang làm nóng trở lại những tranh luận xoay quanh bản quyền chuyển thể tác phẩm văn học mạng thành phim siêu ngắn. Đây là một đề tài nhạy cảm giữa làn sóng làm lại phim siêu ngắn đang bùng nổ tại châu Á. Dư luận đang chờ đợi phán quyết từ tòa án, trong khi các bên liên quan đều giữ thái độ cứng rắn.

Vụng trộm không thể giấu, chuyển thể từ tác phẩm gốc của Trúc Dĩ, là một trong những bộ phim tình cảm thành công năm 2023, giúp hai diễn viên Triệu Lộ Tư và Trần Triết Viễn thăng hạng diễn xuất.