Bộ phim từng gây chấn động màn ảnh Hàn Quốc trở lại với phiên bản mới

Ảnh: Netflix

Ngay khi vừa lên sóng, Aema nhanh chóng gây sốt vì yếu tố gợi cảm và thông điệp nữ quyền mạnh mẽ. Bộ phim phê phán việc khai thác lao động trong ngành điện ảnh thập niên 80, cùng khát vọng tự do của những nữ diễn viên tiên phong trên màn ảnh Hàn Quốc.

Dấu mốc táo bạo trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc

Ra đời năm 1982, Madame Aema đã trở thành bộ phim 18+ ăn khách nhất lúc bấy giờ tại Hàn Quốc, mở đường cho một loạt các phần tiếp theo kéo dài đến năm 2016, với tổng cộng 12 phim. Bên cạnh yếu tố giải trí, Madame Aema còn phản ánh khát vọng tự do trong bối cảnh xã hội Hàn Quốc đang chuyển mình.

Aema phát sóng trên Netflix - do đạo diễn Lee Hae Young cầm trịch - kể lại hậu trường quá trình sản xuất Madame Aema. Bộ phim xoay quanh Hee Ran (do Lee Ha Nee thủ vai), nữ diễn viên từ chối diễn những cảnh "thiếu vải" trên màn ảnh. Sự lựa chọn này khiến cô đánh mất vai chính vào tay Joo Ae (Bang Hyo Rin), một ngôi sao trẻ đang nổi. Dù ban đầu cả hai cạnh tranh gay gắt nhưng dần dần sự đối đầu chuyển thành gắn kết. Hee Ran và Joo Ae cùng chung tay thách thức nền điện ảnh lâu nay vẫn bị chi phối bởi nam giới.

Đạo diễn Lee Hae Young cho biết "Aema là biểu tượng cho khát vọng tự do, nhưng để trở thành Aema người phụ nữ buộc phải đối mặt với định kiến xã hội, sự hiểu lầm và những áp lực khắt khe. Tôi muốn kể lại câu chuyện này để tôn vinh sức mạnh và sự kiên cường của họ", ông khẳng định.

Madame Aema trở lại trong diện mạo mới

Sau hơn bốn thập kỷ, câu chuyện về Madame Aema tiếp tục được khơi dậy với cách tiếp cận khác: tập trung khai thác chiều sâu tâm lý nhân vật, những xung đột nội tâm và hành trình tìm tiếng nói riêng của người phụ nữ hiện đại.

Đạo diễn Lee Hae Young chia sẻ: "Thế hệ khán giả hôm nay quan tâm đến câu hỏi tại sao một người phụ nữ lại lựa chọn bước ra khỏi khuôn mẫu, họ muốn hiểu động cơ và tâm lý. Vì vậy, chúng tôi đặt trọng tâm vào sự giằng xé giữa khát vọng tự do và ràng buộc truyền thống".

Về mặt hình ảnh, đạo diễn họ Lee cũng đã nỗ lực tái hiện không khí rực rỡ, xa hoa của Hàn Quốc thập niên 1980, đồng thời phơi bày mặt tối ẩn giấu sau ánh hào quang.

Là nhân vật trung tâm của bộ phim Aema, Lee Ha Nee cho biết, cô cảm thấy vô cùng phấn khích khi nhận được kịch bản. Nữ diễn viên chia sẻ, dù không sống trong bối cảnh của câu chuyện, cô vẫn cảm nhận được những dấu vết còn sót lại của nó. Lee Ha Nee xót xa khi thấy những bất công mà phụ nữ phải chịu khi làm việc trong ngành công nghiệp điện ảnh. Cảm xúc ấy đã giúp cô tiếp cận nhân vật với sự đồng cảm và thấu hiểu.

Theo Lee Ha Nee, tác phẩm lần này không đơn thuần là tái hiện quá khứ mà còn mở ra không gian mới để sáng tạo. "Bộ phim khuyến khích chúng ta nhìn lại ký ức và viết tiếp câu chuyện theo cách của riêng mình", nữ diễn viên chia sẻ.

Nhà nghiên cứu văn hóa Lee Ji Young nhận xét: "Bộ phim vẫn giữ tinh thần khai phá như bản gốc, nhưng đã mở rộng góc nhìn, biến nó thành một câu chuyện nhân văn hơn, gần gũi hơn với xã hội hiện đại".

Madame Aema được nhớ đến như bộ phim thương mại ăn khách nhất thập niên 1980, đồng thời là dấu mốc quan trọng trong hành trình tìm kiếm tiếng nói phụ nữ trên màn ảnh Hàn Quốc. Qua nhiều thập kỷ, mỗi thế hệ sáng tạo khi tiếp cận lại tác phẩm đều mang đến một cách nhìn mới, giúp câu chuyện luôn sống động và phù hợp với thời đại. Phiên bản hiện tại tiếp nối tinh thần đó. Thay vì nhấn vào yếu tố gây sốc, bộ phim lựa chọn khai thác chiều sâu văn hóa - xã hội, khơi gợi sự đồng cảm.